SharePoint ホスト型アプリを作成し、クラス ライブラリでコードを呼び出すことができるかどうか疑問に思っていました。
クラス ライブラリがすべての作業を行い、アプリ内の .aspx ページが単に関数を呼び出してパラメーターを渡し、最終的に文字列の戻り値を取得して表示するという考え方です。
編集 - アプリは Visual Studio 2013 で作成され、クラス ライブラリをソリューションに追加し、(アプリの aspx ページ内で) ソリューションにあるクラス ライブラリを呼び出すことができるという考えでした。クラス ライブラリは C# で記述されます。