javascript - Meteor のリーダーボードの例でボタンのテキストを更新するにはどうすればよいですか?

Question

私は Meteor がまったく初めてで、リーダーボードの例を実行していました。コードに少し問題があります。

並べ替えを切り替えるトグルボタンを追加しようとしていました。トグルとすべてが正常に機能していますが、ボタンのテキストは更新されません。

私のJavaScriptコード:

if (Meteor.isClient) {
    Meteor.startup(function () {
        Session.set("sortMethod", "score");
    });

    ...

    Template.leaderboard.players = function () {
        if (Session.equals("sortMethod", "name"))
            return Players.find({}, {sort: {name: 1}});
        else if(Session.equals("sortMethod", "score"))
            return Players.find({}, {sort: {score: 1}});
    };

    ...

    Template.leaderboard.sortMethod = function () {
        return Session.get("sortMethod");
    }

    ...

    Template.leaderboard.events({
    'click input.sortToggle': function () {
      Session.equals("sortMethod", "name") ? Session.set("sortMethod", "score") : Session.set("sortMethod", "name");
    }
  });
}

私のハンドルバーのテンプレート:

<template name="leaderboard">
  <!-- this is where it goes wrong, the button text doesn't update at {{sortMethod}} -->
  <input type="button" class="sortToggle" value="sort by {{sortMethod}}">
  <!--  -->
  <div class="leaderboard">
    {{#each players}}
      {{> player}}
    {{/each}}
  </div>

  {{#if selected_name}}
  <div class="details">
    <div class="name">{{selected_name}}</div>
    <input type="button" class="inc" value="Give some points" />
  </div>
  {{else}}
  <div class="none">Click a player to select</div>
  {{/if}}
</template>

注:関係のないコードをいくつか削除しました。