Application.Idleイベントを使用して「遅延」したアクションを実行するサードパーティのWindowsフォームコントロールを使用しています。
アプリケーションをWPFに移動したので、これらのアクションは機能しなくなりました。System.Windows.Forms.Application.Idleイベントが期待どおりに発生しないことがわかりました。
WPFアプリケーションでIdleイベントを発生させて、そのサードパーティのコントロール（WindowsFormsHost内）を引き続き使用できるようにするにはどうすればよいですか？Windowsフォームコントロールを変更することはできません。
WPFアプリケーションでのメッセージループの動作について説明しているMSDNのこのページを読む必要があります。特に、ComponentDispatcherクラスを使用して、WindowsフォームのApplication.Idleイベントにほぼ対応するThreadIdleイベントをキャッチできるようです。
次に、おそらくSystem.Windows.Forms.Application.RaiseIdleメソッドを使用して、コンポーネントが期待するとおりにIdleイベントを発生させることができます。
WPFアプリケーションを使用している場合、アプリケーションにWindowsフォームコントロールが含まれている場合でも、実際にはSystem.Windows.Forms.Applicationクラスを使用してアプリケーションを実行することはありません。
代わりに、System.Windows.Applicationクラス（別の名前空間）を使用しています。