次のような文字列があります。
ABC {有名なマジシャン} が {0} で {1} 時間パフォーマンスします。
中かっこの最初のペアのプレースホルダーはありません。プレースホルダー {0} と {1} を置き換える 2 つの文字列を含むオブジェクト配列を使用して、この文字列を MessageFormat.format(String, Object[]) メソッドに渡すと、次のエラーが発生します。
java.lang.IllegalArgumentException: すべての引数識別子は、負でない数値またはパターン ([:ID_Start:] [:ID_Continue:]*) に従った文字列でなければなりません。
中括弧の最初のペアが最初のプレースホルダーとして解析されているように見えますが、有効なプレースホルダーではないため、エラーが発生します。
MessageFormat.format に最初の中かっこのペアを無視し、残りの 2 つを処理するように指示するにはどうすればよいですか?