メニュー バーのタイトルとして使用する必要がある innerHTML にアクセスできません。詳細については、添付の画像を参照してください...
タイトル「AMRIS」は、javascript 変数に文字列として格納する必要があるものです。
後で次のコードを使用して、Bootstrap メニューに取得したタイトルを入力します。
echo '<script type="text/javascript">
var subTitle = document.getElementById("mobMenuTitle2");
//This is currently filling the Sub Menu with a title//
subTitle.innerHTML = "Sub Test";
</script>';
右クリック > 新しいタブで画像を開くとフルサイズで表示されます