私は D3 に少し慣れていないので、まだ理解に問題があります。
私はこのチュートリアルZoomable Circle Packingを使用しています:
ただし、複数のデータセットをロードする方法がわかりません。
たとえば、（jsfiddle で確認できます）のようなものが必要ですが、ボタンが押されると、別の .JSON ファイルがロードされます（両方のファイルの名前は同じですが、値は異なります）。
解決策は mbostock の「Thinking with Joins」かもしれませんが、使い方がよくわかりません。
どんな助けでも大歓迎です。