4

多くの言語にローカライズされたWebサイトにASP.NETチャートコントロールを使用しようとしています。ただし、最近中国語のローカリゼーションを追加したときに、グラフに問題が発生しました。以下のサンプルに示すように、すべてのラベルに実際に漢字が必要な正方形が表示されます（中国語がわからないため、これが可能であることに注意してください）何でも言っている）：

default.aspx（コードビハインドなし）：

<%@ Page Language="C#" AutoEventWireup="true" CodeBehind="Default.aspx.cs" Inherits="ChineseChart._Default" %>

<%@ Register Assembly="System.Web.DataVisualization, Version=3.5.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=31bf3856ad364e35"
Namespace="System.Web.UI.DataVisualization.Charting" TagPrefix="asp" %>

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">

<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" >
<head runat="server">
    <title></title>
</head>
<body>
    <form id="form1" runat="server">
        <div>
            <asp:Chart runat="server" Height="270px" Palette="None" PaletteCustomColors="0, 192, 96; 0, 96, 48">
                <legends>
                    <asp:Legend Alignment="Center" Docking="Bottom" Name="Legend1" BorderColor="Black">
                    </asp:Legend>
                </legends>
                <titles>
                    <asp:Title Name="Title1" Text="我的示例图表">
                    </asp:Title>
                </titles>
                <series><asp:Series Name="富" ChartType="Pie" Legend="Legend1">
                    <points>
                        <asp:DataPoint AxisLabel="酒吧" MapAreaAttributes="" ToolTip="" Url="" YValues="65" />
                        <asp:DataPoint AxisLabel="富" MapAreaAttributes="" ToolTip="" Url="" YValues="24" />
                    </points>
                    </asp:Series>
                </series>
                <chartareas><asp:ChartArea Name="ChartArea1"></asp:ChartArea></chartareas>
            </asp:Chart>
        </div>
    </form>
</body>
</html>

生成されたチャート：

我的示例
（出典：simonrice.com）

これは文字エンコードの問題を示していますが、コントロールのエンコードを変更するためのチャートオブジェクトが見つかりません。

この問題を解決する方法はありますか？

更新： このウェブサイトはギリシャ語とヘブライ語でもあり、これらの言語のどちらもチャートに問題を引き起こしていません。

4

1 に答える 1

2

非ラテンアルファベット言語パック、特にアジア言語がコンピューターにインストールされていない場合、これらの文字を表示するためにすぐに利用できるフォントはArialUnicodeMSのみです。

そのフォントの本当の欠点は、ラテンアルファベットを使用する英語のような言語を表示するとき、それががらくたのように見えることです。

于 2010-03-05T19:28:26.487 に答える