validateMenuItem を NSViewControllers で動作させることは可能ですか? ドキュメントによると、NSViewController は NSResponder のサブクラスなので、レスポンダー チェーンに参加すると思いますが、動作させることができませんでした。問題なく NSView で動作させることができます。
私が持っている特定の使用例は、First Responder に接続された MainMenu.xib のメニュー項目です。View Controller サブクラスのセレクターは、MainMenu のセレクターの First Responder ポップアップ リストに表示されるので、機能すると思いますが、機能しません。サブクラスの validateMenuItem メソッドが呼び出されることはありません。(アプリ デリゲート内のものは呼び出されますが、ファーストレスポンダーに接続されているアイテムは呼び出されません。)