(syslog スタイルの出力が必要なため)実行hodel_3000_compliant_loggerしていますが、これを TorqueBox にデプロイすると、最終的に TorqueBox JBoss サーバー コンソール ログにログ出力が出力されることがわかりました。通常、TorqueBox はロギングを通常どおりに処理し、 に表示されlog/production.logますが、hodel_3000_compliant_loggerこの出力を stdout または stderr にリダイレクトするように見え、それが JBoss によってキャプチャされます。
出力を制御hodel_3000_compliant_loggerして、標準のレールログの場所を使用するように強制するにはどうすればよいですか?