emacs - .emacs の cperl-mode-hook で複数のアクションを定義できるようにするにはどうすればよいですか?

Question

これは私の.emacsの抜粋です

ケース 1: 以下の構成では、perl 補完モードが完全に機能します。

;;-------------------------------------------------------
;; -*-- CPerl mode
;;-------------------------------------------------------

(defalias 'perl-mode 'cperl-mode)
(add-to-list 'auto-mode-alist '("\\.[apP][Llm]$" . cperl-mode))
(add-to-list 'auto-mode-alist '("\\.al$" . cperl-mode))
(add-to-list 'auto-mode-alist '("\\.t$" . cperl-mode))
(add-to-list 'interpreter-mode-alist '("perl" . cperl-mode))

(defun my-cperl-hook-func()
  (add-to-list 'load-path "~/.emacs.d/elpa/perl-completion-20090527.2336")
  (require 'perl-completion)
  (perl-completion-mode t)
  ;; (make-local-variable 'compile-command)
  ;;  (setq compile-command
  ;;        (concat "perl " (buffer-file-name)))
  ;;  (cperl-define-key "\C-c\C-c" 'compile)
  )

(add-hook 'cperl-mode-hook 'my-cperl-hook-func)

ケース 2: 以下の構成では、cperl モードで Cc Cc を実行すると、perl コンパイルが正常に開始されます。

;;-------------------------------------------------------
;; -*-- CPerl mode
;;-------------------------------------------------------
(defalias 'perl-mode 'cperl-mode)

(add-to-list 'auto-mode-alist '("\\.[apP][Llm]$" . cperl-mode))
(add-to-list 'auto-mode-alist '("\\.al$" . cperl-mode))
(add-to-list 'auto-mode-alist '("\\.t$" . cperl-mode))
(add-to-list 'interpreter-mode-alist '("perl" . cperl-mode))

(defun my-cperl-hook-func()
  ;; (add-to-list 'load-path "~/.emacs.d/elpa/perl-completion-20090527.2336")
  ;; (require 'perl-completion)
  ;; (perl-completion-mode t)
  (make-local-variable 'compile-command)
  (setq compile-command
        (concat "perl " (buffer-file-name)))
  (cperl-define-key "\C-c\C-c" 'compile)
  )

(add-hook 'cperl-mode-hook 'my-cperl-hook-func)

ケース 3: ただし、以下のコードでは、フック関数 (my-cperl-hook-func) のすべての行のコメントを解除することにより、perl-completion と Cc Cc to launch perl compilattion の両方を有効にすると、その perl- で終了します。 Cc Cc はまったく機能しませんが、補完は正常に機能します (emacs は Cc Cc が未定義であると言います)。

cperl-mode-hook で両方のアクションを有効にするにはどうすればよいですか?

;;-------------------------------------------------------
;; -*-- CPerl mode
;;-------------------------------------------------------
(defalias 'perl-mode 'cperl-mode)

(add-to-list 'auto-mode-alist '("\\.[apP][Llm]$" . cperl-mode))
(add-to-list 'auto-mode-alist '("\\.al$" . cperl-mode))
(add-to-list 'auto-mode-alist '("\\.t$" . cperl-mode))
(add-to-list 'interpreter-mode-alist '("perl" . cperl-mode))

(defun my-cperl-hook-func()
  (add-to-list 'load-path "~/.emacs.d/elpa/perl-completion-20090527.2336")
  (require 'perl-completion)
  (perl-completion-mode t)    
  (make-local-variable 'compile-command)
   (setq compile-command
         (concat "perl " (buffer-file-name)))
   (cperl-define-key "\C-c\C-c" 'compile)
  )

(add-hook 'cperl-mode-hook 'my-cperl-hook-func)