objective-c - UITableViewCell カスタム プロパティ (Swift の場合)

Question

プログラムでカスタム プロパティを UITableViewCell (またはその他のオブジェクト) に関連付けられるようにしたいと考えています。

Swift w/ Realm.io DB でデリゲート メソッドを使用しています (ただし、objective-c でも似たようなものになるはずです)。以下のコメントアウトされた行を使用しています==これを行う正しい方法ですか?

override func tableView(tableView: UITableView?, cellForRowAtIndexPath indexPath: NSIndexPath?) -> UITableViewCell? {
    let cell = tableView!.dequeueReusableCellWithIdentifier("cell", forIndexPath: indexPath) as Cell

    let object = array[UInt(indexPath!.row)] as Language
    cell.textLabel.text = object.title
    cell.position = object.position // does not produce any warnings
    return cell
}

タイトルの帰属は (ラベルであるため) うまく機能しますが、tableView をトラバースするときに後でそれらを回復できるように、他の (宣言されていない) プロパティをセルに帰属させるにはどうすればよいですか?

for var row = 0; row < tableView.numberOfRowsInSection(0); row++ {
    var cellPath = NSIndexPath(forRow: row, inSection: 0)
    var cell:Cell = tableView.cellForRowAtIndexPath(cellPath) as Cell
    println(cell) // This prints out my cells, which contains a .text property, but no custom properties
}

Println は次の結果を生成しますが、position プロパティは含まれていません。

<_TtC8Verbum_24Cell: 0x7f9fb58bd3d0; baseClass = UITableViewCell; frame = (0 0; 320 44); text = 'Italiano'; autoresize = W; layer = <CALayer: 0x7f9fb585bb70>>

<_TtC8Verbum_24Cell: 0x7f9fb58bb670; baseClass = UITableViewCell; frame = (0 44; 320 44); text = 'Francais'; autoresize = W; layer = <CALayer: 0x7f9fb58a44f0>>

更新:テーブルセルにカスタムクラスを使用しています:

class Cell: UITableViewCell {

    var position:Int?

    init(style: UITableViewCellStyle, reuseIdentifier: String!) {
        super.init(style: .Subtitle, reuseIdentifier: reuseIdentifier)
    }
}