C# アプリケーションのバッファーはパフォーマンス上の理由からディスクに書き込まれないため、残りの場所はメモリ (RAM) だけです。クラッシュの瞬間に Windows がメモリをどのように管理しているかがわからないため、次の 2 つのケースを考慮する必要があります。a) ログが実際に RAM にある場合と、b) RAM がディスク (ページ ファイル) にスワップされている場合です。BSoD のすべての RAM にアクセスするには、カーネル ミニダンプの代わりにフル メモリ ダンプを作成するように Windows を構成する必要があります。
ブルー スクリーンが表示されると、オペレーティング システムは、ほとんどのカーネル ドライバーでさえ、ほとんどすべてに依存しなくなります。唯一の試行は、物理 RAM の内容をディスクに書き込むことです。さらに、有効な NTFS データ構造に依存することさえできないため、認識している連続したディスク領域の唯一の場所であるページ ファイルに書き込みます。これが、ページ ファイルが少なくとも物理 RAM といくつかのメタデータと同じ大きさである必要がある理由でもあります。そうしないと、情報を保持できません。
この時点で、ケース b) への回答をすでに提供できます。ログが実際にページ ファイルにスワップされた場合、ダンプによって上書きされる可能性があります。
バッファーが実際にワーキング セット (RAM) の一部である場合、その部分はカーネル ダンプに含まれます。カーネル ダンプから .NET アプリケーションをデバッグすることはほとんど不可能です。これは、.NET ヒープを分析する SOS コマンドがユーザー モードのフル メモリ ダンプに対してのみ機能するためです。他の方法 (特定の部分文字列など) でログ エントリを特定できる場合は、もちろん、カーネル ダンプで単純な文字列検索を実行できます。
全体として、あなたが達成しようとしていることは、XY-問題のように聞こえます。サービスをテストしたい場合は、関係のない問題のある PCI カードを取り外したり交換したり、別の PC でテストしたりしませんか? ブルー スクリーン ロギングがログ サービスの明示的な機能である場合は、これをリスクと見なし、サービスを作成する前に評価する必要があります。これはプロジェクト管理の問題であり、StackOverflow のトピックではありません。
残念ながら、@MobyDisk が言ったことを確認する必要があります。それは (ほとんど) 不可能であり、少なくとも信頼できません。