34

国際化について議論するとき、人々は「i18n」という言葉をより頻繁に使用します。初めて「i18n」が何を指しているのかわからなかったのですが、それが「国際化」を意味することを知りました。

国際化 = i18n の理由を知りたかったのです。

4

4 に答える 4

54

http://en.wikipedia.org/wiki/Internationalization_and_localization

18 は、国際化における最初の i と最後の n の間の文字数を表し、1970 年代または 80 年代に DEC で造られた使用法です。

于 2010-04-13T18:38:21.810 に答える
34

.

            1    1  1
   1---5----0----5--8
 i|nternationalizatio|n  == i18n

            1
   1---5----0
 l|ocalizatio|n          == l10n

http://www.w3.org/2001/12/Glossary#I18Nも参照してください。

于 2010-04-13T18:40:50.093 に答える
8

18 は、国際化語の i と n の間の文字数です。

この短縮形は英語の数値短縮形です。短縮形は最初と最後の文字を除くすべての省略記号であり、省略された文字の数で示されます

于 2010-04-13T18:38:14.347 に答える
5

彼らは言葉全体を書く気がしなかったからです。

i18n"i"その後に 18 文字 (「internationalization」、数えてください) と a が続き、 それ"n"だけです。

于 2010-04-13T18:38:21.037 に答える