ios - UIsplitViewのマスターボタンのタイトルを変更

Question

私はxcode6プロジェクトの魔女がsplitViewを使用しています。だから今、detailViewの「マスターボタン」のタイトルを変更したいと思います。これを行うためのさまざまな方法を次に示します。このメソッドは、detailViewController に実装され、MasterViewController から呼び出されます。

- (void)changeMasterButtonTitle:(NSString *)masterButtonTitle {
    self.navigationItem.leftBarButtonItem.title = masterButtonTitle;
}

- (void)changeMasterButtonTitle:(NSString *)masterButtonTitle {
    self.splitViewController.displayModeButtonItem.title = masterButtonTitle;
}

ipad の縦モードでアプリを起動すると、タイトルが変更されました。しかし、masterView を展開してから折りたたむと、タイトルが「Master」に戻ります。どこで、どのようにこれが起こるかわかりません。タイトルを永続的に変更するにはどうすればよいですか? 使用するデリゲート メソッドはありますか?