転置インデックスを広範囲に使用するプログラムを作成しています。FTSエンジン経由のsqlite3では、そのようにfts4aux経由で逆インデックスにアクセスできます(fts4チュートリアルから取得)
##############
SELECT term, col, documents, occurrences FROM ft_terms
-- apple | * | 1 | 1
-- apple | 0 | 1 | 1
-- banana | * | 2 | 2
-- banana | 0 | 2 | 2
-- cherry | * | 3 | 3
-- cherry | 0 | 1 | 1
-- cherry | 1 | 2 | 2
-- date | * | 1 | 2
-- date | 0 | 1 | 2
-- elderberry | * | 1 | 2
-- elderberry | 0 | 1 | 1
-- elderberry | 1 | 1 | 1
--
###########
誰かが mysql エンジンで同じことを行う方法を知っていれば、本当に感謝しています。どうもありがとうございました。