bash - Mac から ssh を介して Linux でスクリプトを作成する際の問題

Question

Macまたは他のLinuxからsshを介してサーバーでnanoを使用する際に問題があります。ssh 経由で端末に「sleep 10」と書き込むと、動作します。「echo "sleep 10" > test.sh」とsh test.shを実行すると、機能します。nano を開いて「sleep 10」と書き込んで test.sh として保存し、「sh test.sh」を実行しても、10\r の無効な時間間隔と言って機能しません。

何か案は？

thx前進