私は Eclipse Galileo (Java EE 開発者向け) をインストールしており、m2eclipse Maven プラグインもインストールしようとしています。
http://m2eclipse.sonatype.org/installing-m2eclipse.htmlで説明されている基本的な手順に従っていますが、問題なくインストールされているようです。ただし、インストール後にEclipseを再起動すると、どこにもないようです。たとえば、新しいMavenプロジェクトを作成する機能が必要ですが、新しいプロジェクトウィザードが開いたときに、Mavenのフォルダーがありません(既存のプロジェクトのコンテキストメニューにも参照が見つかりません)。
[ヘルプ] > [Eclipse について] > [インストールの詳細] をクリックすると、[インストールされたソフトウェア] タブに [Maven Integration for Eclipse (Required)] が見つかります。これは、インストールが成功したことを示しています (ただし、"プラグイン」タブ、そこにもあるはずですか?)...
私は何か非常に明白なものを見逃しているように感じますが、今はそれがわかりません...