preg-match - 特定の eregi 関数を preg_match に変換する

Question

ここですべての質問と回答を読みましたが、次の廃止されたエレギ関数の変換に問題があります

for ($i=0, $n=sizeof($this->browser_languages); $i<$n; $i++) {
    reset($this->languages);
    while (list($key, $value) = each($this->languages)) {
      if (eregi ("^(" . $value . ")(;q=[0-9]\\.[0-9])?$",      $this->browser_languages[$i]) && isset($this->catalog_languages[$key])) {
        $this->language = $this->catalog_languages[$key];
        break 2;
      }
    }

誰かがこれを理解するのを手伝ってくれませんか。私はすでにいくつかのことを試しましたが、何もうまくいかないようです。助けてくれてありがとう

bbg