大規模なインストールの一部としてTomcatのメモリ設定を構成する必要があるため、事後に構成アプリを使用してTomcatを手動で構成することは問題外です。JVMメモリ設定をJAVA_OPTS環境変数にスローするだけでよいと思いましたが、jconsoleでテストして、機能するかどうかを確認しています...機能しません。
以下のコメントによると、CATALINA_OPTSも機能しません。これまでのところ、それを機能させる唯一の方法は、Tomcat構成GUIを使用することであり、それは私の問題の許容できる解決策ではありません。