おそらくこれは特に perforce の問題ですが、そうではないと思います。少なくとも、何らかの形で、cmd.exe と powershell の違いが関係しており、コマンド ライン プログラムにパラメーターを渡す方法が関係しています。
cmd.exe プロンプトで発行されるこの perforce コマンドには問題があります。
p4 ファイル //これ/あれ/*
返信に時間がかかるため。しかし、次のようにパスを引用すると：
p4ファイル「//これ/あれ/*」
応答は即時です。ただし、powershell プロンプトから、パスを引用しても役に立ちません。PS プロンプトで迅速な応答を得る方法が見つかりません。そのため、アプリを呼び出す cmd.exe と powershell の方法にはいくつかの違いがあります。
スラッシュを含むパスの形式に惑わされないでください。これは p4 リポジトリ内のパスであり、ファイル システム パスとして解釈されることを意図したものではありません。