29

非常に率直な質問です。BOMの有無にかかわらずutf-8でエンコードされたテキストファイルを処理するようにEclipseを構成する方法はありますか？

これまで、utf-8エンコーディングでEclipseを使用してきましたが、BOMを含む別のエディターで生成されたファイルを編集しようとすると、Eclipseが適切に処理せず、「非表示の文字が表示されます」ファイルの先頭（BOM）。EclipseにBOMを使用してutf-8でエンコードされたファイルを認識させる方法はありますか？

4

1 に答える 1

19

バグ78455（「UTF-8ファイルへのBOMの書き込みを強制するオプションを提供する」）とバグ136854はどちらも、そのようなオプションに大きな期待を寄せていません。

ワークスペースでのエンコーディングのサポートは、Javaから利用できるものに基づいています。
ワークスペース内の任意のリソースについて、文字セット文字列を受け取る任意のJavaAPIで使用できる文字セット文字列を取得できます。
例は次のとおりです。

  • ' US-ASCII'、
  • ' UTF-8'、
  • ' Cp1252'、
  • ' UTF-16'（ビッグエンディアン、BOMが自動的に挿入されます）、
  • ' UTF-16BE'（ビッグエンディアン、BOMは自動的に挿入されません）、
  • ' UTF-16LE'（リトルエンディアン、BOMは自動的に挿入されません）。

Javaエンコーディングの場合、「UTF-16」エンコーディングを除いて、BOMは無料で挿入（書き込み時）または破棄（読み取り時）されません。
これがエンドユーザーにとって不可解であるとしても、これがすべてのJavaアプリケーションの動作方法です。
アプリケーションがユーザーの期待に一致するBOMを使用したUTF-8ファイルの作成をサポートする場合は、そのような機能を独自に提供する必要があります（JavaもResourcesモデルもそれを支援しないため）。
Eclipseは、BOMの検出に向けていくつかの改善を提供しますが、BOMを生成またはスキップすることはできません。

于 2010-05-25T15:19:07.997 に答える