hawtio - サンプル プロジェクトを jube (fabric8) にデプロイすると失敗する

Question

Jube 2.0.33 がインストールされている Linux RHEL v6.4 を実行しています。Jube は以下の環境変数セットで実行されています

export https_proxy=
export http_proxy=
export DOCKER_REGISTRY=
export KUBERNETES_MASTER=
export FABRIC8_CONSOLE=

ここで、上記の環境変数を設定した後、以下のコマンドを使用して単純なプロジェクトをビルドします (quickstarts-master\quickstarts\java\simple-mainclass に含まれています - Github サンプルから) mvn clean install jube:build fabric8:json fabric8:deploy

ビルドは成功しますが、jube fabric8 hawtio コンソールに移動してアプリケーションを実行しようとすると...ポッドが実行されていません...代わりに、jube サーバー コンソールに以下のスタック トレースが出力されます。

スタック トレースは、ビルドされたイメージが、望ましくない外部の Maven リポジトリにアップロードしようとしていると言います.... Maven の「upload」xml 要素も「false」に設定しようとしました....しかし、まだ運がありません。同じスタックトレースが表示されます。

ERROR: Failed to create pod: quickstart-camel-servlet-8.         java.io.IOException: Failed to resolve mvn:io.fabric8.jube.images.fabric8/quickstart-war-camel-servlet/2.2-SNAPSHOT/zip/image. org.sonatype.aether.collection.DependencyCollectionException: Failed to collect dependencies for io.fabric8.jube.images.fabric8:quickstart-war-camel-servlet:zip:image:2.2-SNAPSHOT (runtime)

java.io.IOException: Failed to resolve mvn:io.fabric8.jube.images.fabric8/quickstart-war-camel-servlet/2.2-SNAPSHOT/zip/image. org.sonatype.aether.collection.DependencyCollectionException: Failed to collect dependencies for io.fabric8.jube.images.fabric8:quickstart-war-camel-servlet:zip:image:2.2-SNAPSHOT (runtime)

Caused by: org.sonatype.aether.collection.DependencyCollectionException: Failed to collect dependencies for io.fabric8.jube.images.fabric8:quickstart-war-camel-servlet:zip:image:2.2-SNAPSHOT (runtime)

Caused by: org.sonatype.aether.resolution.ArtifactDescriptorException: Failed to read artifact descriptor for io.fabric8.jube.images.fabric8:quickstart-war-camel-servlet:zip:image:2.2-SNAPSHOT

Caused by: org.sonatype.aether.resolution.ArtifactResolutionException: Could not transfer artifact io.fabric8.jube.images.fabric8:quickstart-war-camel-servlet:pom:2.2-SNAPSHOT from/to central (http://repo1.maven.org/maven2): Error transferring file: null to http://repo1.maven.org/maven2/io/fabric8/jube/images/fabric8/quickstart-war-camel-servlet/2.2-SNAPSHOT/quickstart-war-camel-servlet-2.2-SNAPSHOT.pom

Caused by: org.sonatype.aether.transfer.ArtifactTransferException: Could not transfer artifact io.fabric8.jube.images.fabric8:quickstart-war-camel-servlet:pom:2.2-SNAPSHOT from/to central (http://repo1.maven.org/maven2): Error transferring file: null to http://repo1.maven.org/maven2/io/fabric8/jube/images/fabric8/quickstart-war-camel-servlet/2.2-SNAPSHOT/quickstart-war-camel-servlet-2.2-SNAPSHOT.pom

Caused by: org.apache.maven.wagon.TransferFailedException: Error transferring file: null to http://repo1.maven.org/maven2/io/fabric8/jube/images/fabric8/quickstart-war-camel-servlet/2.2-SNAPSHOT/quickstart-war-camel-servlet-2.2-SNAPSHOT.pom
    at org.sonatype.maven.wagon.AhcWagon.fillInputData(AhcWagon.java:301)

Caused by: java.io.IOException: null to http://repo1.maven.org/maven2/io/fabric8/jube/images/fabric8/quickstart-war-camel-servlet/2.2-SNAPSHOT/quickstart-war-camel-servlet-2.2-SNAPSHOT.pom

Caused by: java.net.ConnectException: null to http://repo1.maven.org/maven2/io/fabric8/jube/images/fabric8/quickstart-war-camel-servlet/2.2-SNAPSHOT/quickstart-war-camel-servlet-2.2-SNAPSHOT.pom
    at com.ning.http.client.providers.netty.NettyConnectListener.operationComplete(NettyConnectListener.java:95)

Caused by: java.nio.channels.UnresolvedAddressException
    at sun.nio.ch.Net.checkAddress(Net.java:127)

これを解決するための助けをいただければ幸いです。

前もって感謝します