2

多言語アプリケーションを開発しています。ブートストラップには、ルート設定があります。

protected function _initRoutes() {

    $this->bootstrap('frontController');
    $router = $this->frontController->getRouter();

    // PAGES ROUTE
    $page = new Zend_Controller_Router_Route(
        ':language/:ident',
        array(
            'module'  => 'core',
      'controller' => 'pagine',
      'action'  => 'view'             
        ),
        array(
            'ident' => '[a-zA-Z-_0-9]{3,}',
         'language' => '[a-z]{2}'
        )
    );

    $registrazione = new Zend_Controller_Router_Route(
        ':language/@utenti/@registrati',
        array(
            'module'  => 'core',
'controller' => 'utenti',
'action'  => 'registrazione'
        ),
        array(
         'language' => '[a-z]{2}'
        )
    );

    $router->addRoute('page', $page);
    $router->addRoute('registrazione', $registrazione);

    .....

}

リクエストオブジェクトの言語パラメータがわからないため、デフォルトのトランスレータをZend_Controller_Router_Route（変換されたセグメントの場合）に設定できません。「routeShutdown」中に多言語プラグインで言語パラメータを取得します。

class Activa_Controller_Plugin_Multilanguage extends Zend_Controller_Plugin_Abstract {

public function routeShutdown(Zend_Controller_Request_Abstract $request) {
    $language = $request->getParam("language");
    $locale   = new Zend_Locale($language);

    $translate = new Zend_Translate('array', APPLICATION_PATH.'/config/lang/'.$language.'.php', $locale);

    Zend_Registry::set('Zend_Locale', $locale);
    Zend_Registry::set('Zend_Translate', $translate);

    Zend_Controller_Router_Route::setDefaultTranslator($translate);
    ////////////////////////
    // BUT NOW IS TOO LATE
    ////////////////////////
}

アドレス「http：// servername / it / utenti / registrati」を入力すると、「翻訳者が見つかりませんでした」というメッセージが表示されて例外が発生します。

どうすれば修正できますか？アントニオ（イタリア）

4

1 に答える 1

1

たとえば単純な正規表現を使用して、ロケール/言語のリクエスト URI をスキャンする routeStartup() プラグインを作成します。次に、Router でデフォルトのトランスレータを作成して設定します。

于 2010-08-22T15:55:03.920 に答える