ドキュメントで見たものから、レンダー API を使用してコールバックの 3 番目の引数を渡すと、レンダーの呼び出しは同期ではなく非同期である必要がありますが、これをクライアント側で実行すると、次のようになります。
nunjucks.render("template.html", data, function(err, res) {
$("#resultDiv").html(res);
});
まだ同期 xhr リクエストを実行中です。(明確にするために、それは問題なくレンダリングされますが、非同期呼び出しではありません。)