ウェブサイトで JWPlayer を使用していますが、それにトランスクリプトのキャプションを追加する必要があります。
通常の HTML コードに基づいてサンプル アプリケーションを作成できません。さまざまなチュートリアルを実行しましたが、何もうまくいきませんでした:
http://jsfiddle.net/ramp/nF7Mw/
まさに、このタイプの UI と機能を実現したいと考えています。
http://demo.jwplayer.com/iframes/interactive-transcript/
どんなガイダンスも役に立ちます。