画面に収まるよりも多くの要素があるにもかかわらず、シミュレーターまたは実際の時計でタッチまたはスクロールホイールを介してスクロール動作を取得できないようです。

画面に収まるよりも多くの要素があるにもかかわらず、シミュレーターまたは実際の時計でタッチまたはスクロールホイールを介してスクロール動作を取得できないようです。

グループ内でネストされている場合、テーブルは適切に動作しません。グループを削除すると、テーブルビューがスクロールするはずです。
HIG は、これを行わないように言及しています: https://developer.apple.com/watch/human-interface-guidelines/ui-elements/