ssl - TSD エラー: 証明書チェーンの自己署名証明書

Question

私はAngular 2 のクイック スタート ガイドに従っていますが、最初から行き詰っています。

私の会社では、ネットワーク接続をフィルタリングし、SSL ネゴシエーションを変更しています。中間者スタイルでは、宛先の証明書の CA として自己署名証明書を割り当てます。

したがって、2番目のコマンドを実行すると

npm install -g tsd
tsd query angular2 --action install

私はこれを得る：

stream.js:75
      throw er; // Unhandled stream error in pipe.
            ^
Error: self signed certificate in certificate chain
    at Error (native)
    at TLSSocket.<anonymous> (_tls_wrap.js:908:38)
    at emitNone (events.js:67:13)
    at TLSSocket.emit (events.js:163:7)
    at TLSSocket._finishInit (_tls_wrap.js:496:8)

自己署名証明書の検証を無効にする方法を知っている人はいますか?