私は同じコンテキスト(Windows 7、64ビット、32ビットアプリケーションとしてTotalCommanderを使用)を持っており、それは私にとってはそのように機能します:
- TortoiseSVNの32ビットバージョンと64ビットバージョンの両方をインストールしました。
- Windowsエクスプローラーでは、64ビットアプリケーションを(のみ)表示していますが、すべて正常に動作します。
- TotalCommanderでは、32ビットアプリケーションをコンテキストメニューに直接統合し、さらに(未使用の)64ビットアプリケーションをサブメニューから統合しています
x64 > TortoiseSVN
。
- 32ビットまたは64ビットのTortoiseSVNでいくつかの構成を変更すると、同じ構成になります。したがって、構成は2つの間で共有されます。私にとっては、の下にあり
c:\Users\mliebelt\AppData\Roaming\Subversion\
ます。

だからそれは(ほとんど)私にとってはうまくいく。欠点は次のとおりです。
- 2つのインストール、それは一緒に行く必要があります。メジャーバージョンとマイナーバージョンが同じであるため、実装の違いによる競合は発生しません(作業コピーのレイアウトの変更など)。シェルで使用するSVNコマンドと同じです。
- TotalCommanderとWindowsエクスプローラーにオーバーレイとして表示するために、作業コピーの現在のステータスを計算するために実行されている2つのプロセス。

PS:64ビットバージョンではTortoiseGitのみを使用していますが、主にシェルコマンドを使用していますgit
。