正確なエラーメッセージは...
com.sun.org.apache.xerces.internal.impl.io.MalformedByteSequenceException: Invalid byte 1 of 1-byte UTF-8 sequence.
Plugin: org.eclipse.equinox.p2.updatesite 1.0.500.v20150423-1455
Message: Error reading update site http://mercurialeclipse.eclipselabs.org.codespot.com/hg.wiki/update_site/stable.
Eclipse MarketPlace 経由で、バージョン 2.1 と 1.8 の両方で同じエラー メッセージが表示されます。
「EMMA」などの別のプラグインをインストールすると、問題なく動作します。
[ヘルプ] > [アップデートの確認] を選択すると、同じエラー メッセージが表示されます。
誰でも修正/回避策を提案できますか?
ノート:
更新 URL を介したインストールは機能します (スナップショットのみ、リリースではありません)。
http://mercurialeclipse.eclipselabs.org.codespot.com/hg.wiki/update_site/snapshots