1

列挙型をわかりやすい文字列に変換するメソッドを作成しています。フレンドリ名はリソースファイルに保存され、グローバリゼーションの対象となります。そこで、2つのリソースファイルを作成しました。Enums.resxとEnums.pt-BR.resxで、キーは列挙型の名前の後に値が続きます（つまり、DeliveryStatus_WaitingForPayment）。

これは、リソースをロードし、列挙型に対応するフレンドリ名を取得するために使用しているコードです。

public static string EnumToString<T>(object obj)
{
      string key = String.Empty;

      Type type = typeof(T);

      key += type.Name + "_" + obj.ToString();

      Assembly assembly = Assembly.Load("EnumResources");

      string[] resourceNames = assembly.GetManifestResourceNames();

      ResourceManager = null;

      for(int i = 0; i < resourceNames.Length; i++)
      { 
           if(resourceNames[i].Contains("Enums.resources"))
           {
                rm = new ResourceManager(resourceNames[i], Assembly.GetExecutingAssembly());

                Stream resStream = assembly.GetManifestResourceStream(resourceNames[i]);

                ResourceReader reader = new ResourceReader(resStream);

                IDictionaryEnumerator dict = reader.GetEnumerator();

                while (dict.MoveNext())
                {
                     string keyToCompare = dict.Key.ToString();

                     if (keyToCompare == key)
                         return dict.Value.ToString();
                }
           }

           return obj.ToString();
      }

}

このメソッドは、CurrentUICultureを無視し、常にデフォルトリソースから値を返すことを除いて、ほぼ完全に機能します。つまり、CurrentUICultureとしてpt-BRを使用している場合でも、Enum.ptではなくEnum.resxから値をロードします。 -BR.resx。

私は何が間違っているのですか？

4

1 に答える 1

1

結局のところ、私はリソース ファイルを読み取るために間違ったアプローチをとっていました。ストリームを処理する必要がなかっただけでなく、CurrentUICulture に基づいて結果を取得できませんでした。

解決策は、最初の試みよりもはるかに簡単です。

public static string EnumToString<T>(object obj)
{
      string key = String.Empty;

      Type type = typeof(T);

      key += type.Name + "_" + obj.ToString();

      Assembly assembly = Assembly.Load("EnumResources");

      string[] resourceNames = assembly.GetManifestResourceNames();

      ResourceManager = null;

      for(int i = 0; i < resourceNames.Length; i++)
      { 
           if(resourceNames[i].Contains("Enums.resources"))
           {
                //The substring is necessary cause the ResourceManager is already expecting the '.resurces'
                rm = new ResourceManager(resourceNames[i].Substring(0, resourceNames[i].Length - 10), assembly);

                return rm.GetString(key);
           }

           return obj.ToString();
      }

}

これが、将来同様のことを試みる人の助けになることを願っています!

于 2010-06-26T19:57:41.627 に答える