shell - aixでファイルを開く

Question

(AIX/ksh) 中国語のファイルがあります... cat を使用して aix で完全に開くことができません... cat を指定すると、一部のコンテンツが失われます...そして cat -v を指定すると、奇妙な結果が得られますコード....コンテンツを読み取るためにwhileループを試してみましたが、機能しません...より多くのコマンドを使用できますが、シェルスクリプトでこれ以上使用することはできません...ここでいくつかのアイデアを流してください...どうもありがとう

Answer 1

問題は、処理せずにファイルのコンテンツを出力するだけの cat コマンド自体ではなく、端末エミュレーターにあるようです。文字エンコーディングが正しいこと、LC_CTYPE、LC_ALL、またはおそらく LANG であること、および端末が漢字を表示できることを確認してください。