1

兄弟の skos:closeMatch を持つ要素 skos:prefLabel の値を取得しようとしています。しかし、他の skos:prefLabel が skos:closeMatch の先行兄弟であることがわかりました。私は現在、次のことに取り組んでいます。

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
 <root>
 <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
     xmlns:skosxl="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#"
     ....(namespaces deleted for brevity)
     xmlns:xml="http://www.w3.org/XML/1998/namespace">

  <skos:Concept rdf:about="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_26321">
   <skos:prefLabel xml:lang="fa">آبیس ماریزی‌ای&lt;/skos:prefLabel>
   <skos:prefLabel xml:lang="en">Abies mariesii</skos:prefLabel>
    ....
  </skos:Concept>

  <skos:Concept>
    ....
  </skos:Concept>

  <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1322232213779"/>
  <skos:narrower rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_19"/>
  <skos:prefLabel xml:lang="ar">شوح</skos:prefLabel>
  <skos:prefLabel xml:lang="fa">آبیس</skos:prefLabel>
  <skos:prefLabel xml:lang="ko">전나무속</skos:prefLabel>
  <skos:prefLabel xml:lang="ja">モミ属&lt;/skos:prefLabel>
  <skos:prefLabel xml:lang="tr">Abies</skos:prefLabel>
     ....
  <skos:prefLabel xml:lang="es">Abies</skos:prefLabel>
  <skos:prefLabel xml:lang="en">Abies</skos:prefLabel>
     ....
  <skos:prefLabel xml:lang="hi">पलूदर&lt;/skos:prefLabel>
  <skos:prefLabel xml:lang="zh">冷杉属&lt;/skos:prefLabel>
  <skos:closeMatch>
   <rdf:Description rdf:about="http://d-nb.info/gnd/4184405-1">
    <skos:closeMatch rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_10"/>
   </rdf:Description>
  </skos:closeMatch>
    ....
  </rdf:RDF>

XSLT 全体は次のとおりです。

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <xsl:stylesheet version="1.0"
 xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform"
    ....(namespaces deleted for brevity)
 xmlns:ns1="http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#"
 xmlns:void="http://rdfs.org/ns/void#">
<xsl:output method="text" omit-xml-declaration="yes" indent="no"/>

<xsl:template match="root">
 <xsl:for-each select="rdf:RDF">
 <xsl:text>START HERE</xsl:text>
 <xsl:text>&#13;&#10;</xsl:text>
 <xsl:text>=LDR  00000nam  2200000Ia 4500</xsl:text>
 <xsl:text>&#13;&#10;</xsl:text>
   ....
 <xsl:apply-templates select="skos:Concept" />
 <xsl:text>&#13;&#10;</xsl:text>
    ....
</xsl:for-each>
</xsl:template>

 <xsl:template match="skos:Concept/skos:prefLabel">
  <xsl:for-each select="//skos:closeMatch/preceding-sibling::skos:prefLabel" />
  <xsl:text>=306  \\$aclosematch$b</xsl:text>
  <xsl:value-of select="." />   
  <xsl:text>&#13;&#10;</xsl:text>
 </xsl:template> 
.....
</xsl:stylesheet>

だから私は次を取得する必要があります:.

=306  //$aشوح
=306  //$aآبیس
=306  //$a전나무속
 ....
=306  //$aAbies

上記の xslt では、代わりにすべての skos:prefLabel を取得しています。そのため、質問の最初の行で、最も近い skos:closeMatch 以外に多くの skos:prefLabel があると述べました。また、 select=preceding-sibling::skos:prefLabel と previous-sibling::skos:prefLabel 1の値とさまざまな組み合わせを入れてみました。非常に多くの skos:prefLabels または空白の同じセットを取得しています。私の質問を手伝っていただければ幸いです。TIAと乾杯！

注：ファイル全体はこちらから入手できます

4

1 に答える 1

0

に変更select="//skos:closeMatch/preceding-sibling::skos:prefLabel" すると select="//skos:closeMatch/preceding-sibling::skos:prefLabel[1]" 、あなたが望むことを行う必要があります..

于 2015-08-25T13:06:06.933 に答える