Xcode 7 を beta5 に更新したところ、分割関数が分割メソッドに置き換えられていることがわかりました。私は Swift の経験があまりなく、現在のコードを新しい構文に更新する方法をまだ理解していません。
let components = split(name.characters){$0 == "."}.map { String($0) }
// 'split(_:maxSplit:allowEmptySlices:isSeparator:)' is unavailable: Use the split() method instead.