2

ApacheBeehiveとnetuiのデフォルトのポケットベルによって作成された文字列をローカライズしようとしています。

この出力の言語を翻訳したいと思います。

Page 1 of 3  First / Previous   Next / Last

私の.jspコードは次のようになります

<netui-data:dataGrid name="searchResultsGrid" dataSource="pageInput.someData">

  <netui-data:header>
       ...
  </netui-data:header>
  <netui-data:rows>
       ...
  </netui-data:rows>
  <netui-data:configurePager pagerFormat="firstPrevNextLast" pageAction="refresh" pageSize="10"
    disableDefaultPager="false" />
</netui-data:dataGrid>

翻訳に使用する必要のあるキーはすでに見つかりましたが、ポケットベルが使用する必要のあるメッセージプロパティファイルを構成するにはどうすればよいですか?

4

1 に答える 1

1

私が知る限り、これIDataGridMessageKeysは単なる公開された内部インターフェイスであり、実際にはエンド ユーザーが使用することを意図したものではありません。推測として、他のパッケージがそれを使用できるようにするために、そのパッケージ内からパブリックとして公開する必要があり、安全にそれをコードの残りの部分。

(もちろん、私は間違っているかもしれません。ソースをもう少し root 化してみます。)

于 2009-02-05T06:24:22.987 に答える