Nexmo で問題なく動作する VoiceXML アプリケーションを実行しています。en-US 以外の言語を設定すると、通話に応答する必要があります。en xml:lang を次のように変更するだけです。
<vxml application="/dialogue/root/50b9bab0-9ce8-4d7a-9389-09f06aa8f9ee" version="2.1" xml:lang="es-es">
上記のvxmlとpromptタグで試しました。es-es、es-ES... en-UK などの言語を使用すると、vxml が Nexmo で機能しなくなります。en-us-male と en-us-female で en-US の女性と男性の声を変更できるので、スクリプトは問題ないと確信しています。それはうまくいきます。
何か不足していますか？
(違いはないと思いますが、vxml を生成するために優れた Rivr Java ライブラリを使用しています)