Outlook 2010、2013 の場合、プログラムで Outlook プロファイルを作成し、この記事のように MAPI を介して必要なすべての RPC_OVER_HTTP 接続設定をセットアップすることができました: http://blogs.msdn.com/b/dvespa/archive/2013/05/21/ how-to-mfcmapi-create-mapi-profile-exchange-2013.aspx .
ただし、このアプローチは Outlook 2016 では機能しないようです。Outlook 2016 の接続設定 (またはその他のもの) を手動でセットアップして新しいプロファイルを作成することは可能ですか?