samsung chromebook と crouton を使用して、Ubuntu 12.04 に pgsql をインストールしようとしています。
root として、次のコマンドを正常に実行できます。
# sudo apt-get install postgresql postgresql-contrib
ただし、ユーザーを切り替えようとすると、次のようになります。
# sudo su - postgres
ln: failed to create symbolic link `/var/lib/postgresql/.pulse/default.pa': Permission denied
何か不足していますか？