ruby - erb 部分テンプレートに渡されないローカル

Question

ルート呼び出しを備えたシンプルな Sinatra (v 1.4.6) アプリがあります。

errors="My errors"
erb(:project_list, :locals => {:errors => errors})

次に、project_list.erb部分ファイルで変数を処理しようとしますerrors

<% if errors %>
  <%= errors %> - TRY AGAIN
<% end %>

しかし、私は次のエラーが発生しています:

未定義のローカル変数またはメソッドの「エラー」 # ということでしたか? エラー

ルートとパーシャルで使えば@errors問題ありません。

私が使用していることに言及するだけです：mongo_mapperとsinatra/partial宝石

私は何を間違っていますか？