php - smarty-gettext 'Hello world' サンプルが機能しない

Question

PHP 5.6.11 で Smarty 2.6.28 を使用して、多言語 Web サイトを作成しようとしています。そのために、「smarty-gettext」( https://github.com/smarty-gettext/smarty-gettext ) を使用しようとしています。私の Web サーバーのルート ディレクトリは「/foo」です。

指示に従ってインストールし、「単純に Smarty プラグイン ディレクトリにコピーblock.t.phpしfunction.locale.phpました」(つまり、「foo/Smarty-2.6.28/libs/plugins」)。

「messages.po」ファイルを含む「foo/locale/de/LC_MESSAGES」ディレクトリを作成しました。

msgid "Hello_World"
msgstr "Hallo Welt!"

これを「messages.mo」ファイルに変換しました。

.php ファイルを作成しました

<?php    
putenv('LC_ALL=de');
setlocale(LC_ALL, 'de');    
require_once("Smarty-2.6.28/libs/Smarty.class.php");
$smarty = new Smarty(); 
$smarty->display("test.html");
?>

テンプレート「test.html」を作成しました。

<h1>
{t}Hello_World{/t}
</h1> 

ただし、「Hello Welt!」というテキストが表示されます。は表示されず、「Hello_World」のみです。

私は何を間違っていますか？事前にどうもありがとうございました。