バケットをマウントしましたが、すべて正常に動作しています。私のFstabはこんな感じです
mybucket /path/to/mountpoint fuse.s3fs _netdev,allow_other 0 0
しかし、Owncloud のホームページにアクセスすると、ディレクトリに chmod 0770 を設定する必要があると表示されます。しかし、S3fs マウントは chmod できません。
root のみがマウントにアクセスできるため、allow_other を削除しても機能しません。