ルビーをJavascriptにコンパイルするこの機能（このSOの質問やこのgithubスレッドなど）については、多くの議論がありました。Redの元のバージョンはかなり古いですが、Julius Eckertがそれを拾い上げて、はるかに使いやすくしたようです（さらにはそれを提示しました）
コミュニティがCoffescriptなどの他の言語をjavascriptにコンパイルすることをバックアップしているのを見た後、私は疑問に思います：誰かが本番環境で最新のRedを使用していますか？体験はいかがでしたか？