バッシュの場合:
$ foo --bar=/tmp/ba<tab>
に展開しfoo --bar/tmp/bazます。私のzshインストールでは、ここでは展開は実行されません（ただし、パスが空白で区切られている場合、つまり、期待どおりに実行されますfoo --bar /tmp/ba<tab>）。これを機能させるには、どの zsh 設定を有効にする必要がありますか?
zsh 5.2 (x86_64-apple-darwin14.5.0) を実行しています。この問題は、標準の zsh (.zshrc なし) で発生します。
この質問はzsh を常に展開しているわけではありませんが、その質問には説明的なタイトルと詳細がないため (そして 4 年後に回答がないため)、ここに投稿しています。