アプリケーション用に 2 つの同時ループ m4a サウンドをミックスする必要があります。私が遭遇した唯一の 100% 信頼できるループ方法は、この方法で AudioQueue を使用することです: http://developer.apple.com/mac/library/qa/qa2009/ qa1636.html
ただし、AudioQueue の 2 つのインスタンスを初期化すると、1 つのインスタンスしか再生されないように見えます。sdk が一度に 1 つの圧縮オーディオ ファイルの再生のみをサポートしていたことは知っていますが、3.0 で変更されたので、何か不足しているのではないでしょうか?