1

私はDjangoにかなり慣れていません。

モデルの名前を中国語で表示したいので、モデルのメタ クラスで verbose_name を使用しました。コードは次のとおりです。

#this models.py file is encoded in unicode

class TS_zone(models.Model):
    index = models.IntegerField()
    zone_name = models.CharField(max_length=50);
    zone_icon = models.ImageField(upload_to='zone_icon', null=True)
    is_active = models.NullBooleanField(blank=True, null=True)
    status = models.CharField(max_length=7,choices=SETTING_STATUS_CHOICES)
    class Meta:
        ordering = ('index',)
        verbose_name = u'你好嗎？'
        verbose_name_plural = u'你們都好嗎？'

    def __unicode__(self):
        return self.zone_name

ただし、manage.py syncdb を実行すると、次のエラーがスローされます。

File "E:\pythonroot\myproject\..\myproject\myapp\models.py", line 19
SyntaxError: Non-ASCII character '\xe4' in file
E:\pythonroot\myproject\..\myproject\myapp\models.py on line 19, but no encoding declared; see http://www.python.org/peps/pep-0263.html for details

verbose_name で manage.py が非 ASCII 文字を処理できないようです。私が間違ったことはありますか？

ありがとうございました。

4

1 に答える 1

5

エンコーディングを指定する必要があります。次の行をファイルの最初の行として追加しmodels.pyます。

# encoding: utf-8

アップデート

OPは彼の質問を編集して、「models.pyはUnicodeでエンコードされている」と述べました。次に、エラーが奇妙です。Ubuntu Jaunty で Django 1.2.1、Python 2.6.2 を使用して動作します。

更新 2

に使用したエンコード文字列を投稿できますmodels.pyか?

于 2010-09-07T06:04:38.993 に答える