FireFox 拡張機能では、ツールバーに表示されるパネル/ポップアップは、必要に応じてブラウザー ウィンドウの外側にサイズを変更して、パネル内のすべての要素が表示されるようにします。ただし、Chrome では、ポップアップ/パネルはブラウザー ウィンドウの境界までしか描画されません。そのため、ユーザーがブラウザー ウィンドウのサイズを十分に小さく変更すると、ポップアップ全体が表示されなくなります。
ドキュメントを確認しましたが、何も見つかりませんでした。ポップアップ全体を表示するためにできることはありますか?