python-2.7 - 表面描画と透明度

Question

かなりの数のチュートリアルをオンラインで見ましたが、表面に半透明の赤い円を描くことができないようです。

このメソッドを使用して、半透明の赤い円でスプライトを強調表示したい:

def highlight(self):
    s = pygame.Surface((self.rect[2]*2,self.rect[3]*2)) #create a surface to draw circle on twice as big as the sprite rectangle)
    s.fill((0,0,0)) #fills the surface with black
    pygame.draw.circle(s, (255,0,0), self.rect.center, self.rect[3], 0) # draws red circle on the surface
    s.set_colorkey((0,0,0)) # makes the black surface background transparent
    s.set_alpha(50) # makes the whole surface translucent (i.e. the red circle remaining)
    variables.screen.blit(s, (self.rect[0]-self.rect[2]/2,self.rect[1]-self.rect[3]/2)) #blit's the red circle centered on my sprite.

何が間違っているのか本当にわかりません...次を使用するだけで、赤い円を問題なく表示できます。

def highlight(self):
    pygame.draw.circle(DISPLAYSURF, (255,0,0), self.rect.center, self.rect[3], 0) # with display surf as my background for the whole game

でも半透明には出来ません。また、gfxdraw は将来の Pygame バージョンではサポートされない可能性があるため、使用することに消極的です。

ご協力ありがとうございました。