私の Bluemix dashDB インスタンスから、同じく Bluemix にある外部の dashDB インスタンスへの接続をセットアップできます。ただし、Node-Red サービスを作成する場合、内部/ローカルの dashDB サービスにしか接続できません。
外部 dashDB インスタンスの接続情報を指定するための汎用 UI が見つかりませんが、外部 dashDB インスタンスを入力/出力ノードとして手動で設定できることを願っていますが、どうすればよいでしょうか?
繰り返しますが、この別のインスタンスは Bluemix 上にあり、別のアカウントの下にあります。