while !eof ループを使用して .txt ファイルから wstring を読み取っています。
std::wifstream fileStream(path);
std::wstring input;
while (fileStream.eof() == false) {
getline(fileStream, input);
text += input + L'\n';
}
しかし、wcout で印刷すると、一部の文字が別の文字に変換されます。これまでのところ、č は e (後ろ向きのコンマが上にある)、ě は i (後ろ向きのコンマが上にある)、そして š はエラー文字になっています。最初に、フォーマットの問題が疑われました。しかし、文字列を新しい .txt ファイルに書き込むと、まったく問題ありません。
また、私は_setmode(_fileno(stdout), _O_U8TEXT);
wcout を動作させるために使用しています。