asp.net-core - ASP.NET Core DisplayAttribute のローカリゼーション

Question

ドキュメントによると：

ランタイムは、非検証属性のローカライズされた文字列を検索しません。上記のコードでは、「Email」([Display(Name = "Email")] から) はローカライズされません。

DisplayAttribute でテキストをローカライズする方法を探しています。適切な方法でそれを行うための提案はありますか?

Answer 1

テキストのローカライズに使用できる を設定できResourceTypeます。DisplayAttribute

プロジェクトにリソース.resxファイルをMyResources.resx追加し、フィールドにリソースを追加します。

次に、フィールドの名前とMyResourcesタイプを参照しますDisplayAttribute

[Display(Name = "RememberMe", ResourceType  = typeof(MyResources))]
public bool RememberMe { get; set; }

ローカライズされたリソースは自動的に取得されます (テキスト ボックスを参照)。

Answer 2

実際、フォロワーのための簡単な解決策を見つけました。ほとんどの場合、表示名は入力フィールドのラベルで使用されます。あなたが好きならこれをしてください：

<label asp-for="Email">@Localizer["Email"]</label>

もちろん、プロパティ名を@Html.DisplayNameForで渡すこともできますが、ほとんどの場合、これはすでにうまく機能しています。