私は今、この問題に何時間も苦しんでいますが、解決策が見つかりません。問題は次のとおりです。
itext バージョン 7 (およびその多く) といくつかの統計情報を使用して PDF ファイルを生成するプログラムを作成しました。何を試しても(フォントの変更、ユニバーサルエンコーディングの使用、テーブルのセル内に文字列を作成する、キャンバスを使用するなど)、それらを正常に表示させることはできません。アラビア語の文字列を表示するために使用するコードの一部を次に示します。
PdfFont fArabic=PdfFontFactory.createFont(ARABICFONT,PdfEncodings.IDENTITY_H, true);
final String ARABIC = "\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0639\u0644\u064A\u0643\u0645";
document.add(new Paragraph(ARABIC).setFont(fArabic).setBaseDirection(BaseDirection.RIGHT_TO_LEFT));
注:itext 5バージョンでおそらく解決できると思いますが、私が書いたコードを元に戻すことはできないと言ったように、特に統計用の3番目のライブラリがあり、プロジェクトはすでに遅れています.itextを使用した解決策が欲しいだけです7バージョン。